The selected capture is the one outlined in the grid and shown in the Capture window. Its image is
copied as the Capture window shows it, decoded on a thread of its own and put on the clipboard as
screen captures are (Windows only so far); its path is copied as the system writes paths. Both are
actions in [hotkeys] (copy_image, copy_path), which do not act while typing in the search box.
Settings files at the current version get their default bindings at the next start; the comment
saying to raise APP_USER_SETTINGS_VERSION for a new action had it backwards.